Exporta las cookies de youtube.com desde tu navegador (con sesion iniciada) usando una extension tipo "Get cookies.txt LOCALLY" y subelas aqui.